Zelle said its user base jumped 12% to 151 million accounts in 2024, and that the total dollars sent on the platform jumped 27% from the year earlier.