If you’re not careful, your core business culture and brand identity can get mucked up amid periods of rapid expansion and growth. The good news is it doesn’t have to be this way.