Peloton has shifted its focus to boosting profitability at the expense of growing sales by cutting marketing and other administraitive costs.