With the price of a Lamborghini starting at $400,000, many buyers are choosing to wait for more stable tariff rates before buying, CEO Stephan Winkelmann said.