Forever 21 once dominated the fast fashion industry, but as Shein and Temu continue to take market share, it has failed to adapt to the new landscape.