Dick’s Sporting Goods beat Wall Street’s expectations on the top and bottom lines, leading it to raise its full year profit and sales guidance.