In the early days of building a business, doing everything yourself feels efficient — until it starts costing you time, money and growth.